opulently dressed

Translations
роскошно одетый
She arrived at the party opulently dressed in an elegant gown.
Она пришла на вечеринку, роскошно одетая в элегантное платье.